{"id":3643,"date":"2018-10-04T13:12:41","date_gmt":"2018-10-04T11:12:41","guid":{"rendered":"https:\/\/mabp.de\/2018\/10\/04\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\/"},"modified":"2018-10-04T13:12:41","modified_gmt":"2018-10-04T11:12:41","slug":"from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mabp.de\/en\/2018\/10\/04\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\/","title":{"rendered":"From table tennis to theater: why a business location relies on a lot of sport and culture"},"content":{"rendered":"<p><strong>The municipality of Hallbergmoos continues to strengthen its community profile in the fourth quarter with culture and sport. Why? &#8220;Employees at the Munich Airport Business Park (MABP) and local residents should feel equally at home in Hallbergmoos,&#8221; says Harald Reents, First Mayor of Hallbergmoos. The municipality has long recognized how important soft location factors are. In 2018, there will have been more than 30 events that position Hallbergmoos as an international, vibrant and young community.    <\/strong><\/p>\n<p><strong>Everyday people: Stimulation to be human<\/strong><\/p>\n<p>The &#8220;Everyday People&#8221; by artist Christel Lechner have been in Hallbergmoos since July &#8211; for the first time in Bavaria. Culture officer Sabina Brosch on the larger-than-life concrete figures: &#8220;The everyday people are a tribute to our humanity, just as we are: Not perfect, but each unique and valuable in their own way.&#8221; Hallbergmoos has achieved something new and extraordinary for its public space with this art project. The &#8220;everyday people&#8221; will be populating the paths in Hallbergmoos until October 10, 2018. The people of Hallbergmoos and many local employees are very impressed. This is why the one or other Everyday People will remain in Hallbergmoos even after October 10.     <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-181\" src=\"https:\/\/mabp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MABP_Foto_c_Gemeinde_Hallbergmoos_Fotograf_Manfred_Zentsch_small-137.jpg\" alt=\"MABP_Photo_(c)_Community_Hallbergmoos_Photographer_Manfred_Zentsch_small (137).jpg\" width=\"1705\" height=\"1172\"><\/p>\n<p><strong>Theater, theater: Curtain up for entertainment and networking<\/strong><\/p>\n<p>The cultural program in Hallbergmoos remains diverse in autumn and winter: in October, the &#8220;Hallberger Brettl&#8221; theater association is staging a play. The performances will take place on October 20, 26 and 27, 2018 in the Hallbergmoos community hall. &#8220;Resident and employee satisfaction has many facets. We want to address and connect all target groups in our community through the variety of events,&#8221; says Alexander Mademann from the Hallbergmoos community business development department. According to him, such activities, from theater evenings and New Year&#8217;s champagne receptions to after-work parties, contribute to Hallbergmoos&#8217; image and development. &#8220;The so-called soft location factors are becoming increasingly relevant. If you want to find and retain employees, you have to offer more than just a workplace. For us, however, the working environment does not stop at the office, but encompasses the entire town,&#8221; explains the business promoter.      <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-176\" src=\"https:\/\/mabp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Tischtennisgala.Plakat.A1_10.08.2018-scaled.jpg\" alt=\"Table tennis gala.poster.A1_10.08.2018.jpg\" width=\"4467\" height=\"6325\"><\/p>\n<p><strong>It gets sporty in winter<\/strong><\/p>\n<p>November in Hallbergmoos, for example, is all about sport. On November 12, the top-class table tennis gala will take place in the Hallbergmoos triple gymnasium with internationally successful table tennis pro Timo Boll, among others. From karate to jumping fitness to Zumba: on the Long Night of Sport on November 17, interested people can do something for body and mind together in three halls of the Hallbergmoos sports and leisure park until shortly before midnight for the 6th time. &#8220;The Long Night of Sport has been very well received in previous years. We expect the number of participants to exceed last year&#8217;s figure of around 500 sports fans in 2018,&#8221; says Mademann. Because more and more companies are thinking about the health of their employees, the municipality has long since opened the Hallbergmoos sports and leisure park to tenants and their employees at the MABP. They can use the park and its facilities flexibly and at fixed times.     <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-386\" src=\"https:\/\/mabp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/3.jpg\" alt=\"3\" width=\"646\" height=\"630\"><\/p>\n<p><i>Image material<\/i> <em>\u00a9 Municipality of Hallbergmoos\/Photographer: Manfred Zentsch<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The municipality of Hallbergmoos continues to strengthen its community profile in the fourth quarter with culture and sport. Why? &#8220;Employees at the Munich Airport Business Park (MABP) and local residents should feel equally at home in Hallbergmoos,&#8221; says Harald Reents, First Mayor of Hallbergmoos. The municipality has long recognized how important soft location factors are&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3644,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[148,147,149],"tags":[],"class_list":["post-3643","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-living","category-sport-fun"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sport and culture: an economic factor in Hallbergmoos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sport and culture strengthen Hallbergmoos as a business location. Find out why the municipality relies on these soft factors.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mabp.de\/en\/2018\/10\/04\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sport and culture in Hallbergmoos: a model for success\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Find out how Hallbergmoos combines sport and culture.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mabp.de\/en\/2018\/10\/04\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MABP | Munich Airport Business Park\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-04T11:12:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mabp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MABP_Foto_c_Gemeinde_Hallbergmoos_Fotograf_Manfred_Zentsch_small-18.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1632\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1224\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Togemaxx\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Hallbergmoos: Sport and culture as an economic factor\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Discover how Hallbergmoos benefits from culture and sport.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Togemaxx\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/en\\\/2018\\\/10\\\/04\\\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/en\\\/2018\\\/10\\\/04\\\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Togemaxx\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d13cfb26ed04a0676424e5a7ea2a1e6a\"},\"headline\":\"From table tennis to theater: why a business location relies on a lot of sport and culture\",\"datePublished\":\"2018-10-04T11:12:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/en\\\/2018\\\/10\\\/04\\\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\\\/\"},\"wordCount\":518,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/en\\\/2018\\\/10\\\/04\\\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/MABP_Foto_c_Gemeinde_Hallbergmoos_Fotograf_Manfred_Zentsch_small-18.jpg\",\"articleSection\":[\"Culture\",\"Living\",\"Sport &amp; Fun\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/en\\\/2018\\\/10\\\/04\\\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/en\\\/2018\\\/10\\\/04\\\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/en\\\/2018\\\/10\\\/04\\\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\\\/\",\"name\":\"Sport and culture: an economic factor in Hallbergmoos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/en\\\/2018\\\/10\\\/04\\\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/en\\\/2018\\\/10\\\/04\\\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/MABP_Foto_c_Gemeinde_Hallbergmoos_Fotograf_Manfred_Zentsch_small-18.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-04T11:12:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d13cfb26ed04a0676424e5a7ea2a1e6a\"},\"description\":\"Sport and culture strengthen Hallbergmoos as a business location. Find out why the municipality relies on these soft factors.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/en\\\/2018\\\/10\\\/04\\\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/en\\\/2018\\\/10\\\/04\\\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/en\\\/2018\\\/10\\\/04\\\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/MABP_Foto_c_Gemeinde_Hallbergmoos_Fotograf_Manfred_Zentsch_small-18.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/MABP_Foto_c_Gemeinde_Hallbergmoos_Fotograf_Manfred_Zentsch_small-18.jpg\",\"width\":1632,\"height\":1224,\"caption\":\"Red tennis courts of the MABP site in Hallbergmoos, surrounded by green areas and buildings - Photo by Manfred Zentsch\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/en\\\/2018\\\/10\\\/04\\\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"From table tennis to theater: why a business location relies on a lot of sport and culture\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/\",\"name\":\"MABP | Munich Airport Business Park\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d13cfb26ed04a0676424e5a7ea2a1e6a\",\"name\":\"Togemaxx\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb9769125b892ef9edc6dafdf1455a6d9e7b0b6c92f249dab38b4d2a3eb1bed3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb9769125b892ef9edc6dafdf1455a6d9e7b0b6c92f249dab38b4d2a3eb1bed3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb9769125b892ef9edc6dafdf1455a6d9e7b0b6c92f249dab38b4d2a3eb1bed3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Togemaxx\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/mabp.de\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/mabp.de\\\/en\\\/author\\\/togemaxx\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sport and culture: an economic factor in Hallbergmoos","description":"Sport and culture strengthen Hallbergmoos as a business location. Find out why the municipality relies on these soft factors.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mabp.de\/en\/2018\/10\/04\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sport and culture in Hallbergmoos: a model for success","og_description":"Find out how Hallbergmoos combines sport and culture.","og_url":"https:\/\/mabp.de\/en\/2018\/10\/04\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\/","og_site_name":"MABP | Munich Airport Business Park","article_published_time":"2018-10-04T11:12:41+00:00","og_image":[{"width":1632,"height":1224,"url":"https:\/\/mabp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MABP_Foto_c_Gemeinde_Hallbergmoos_Fotograf_Manfred_Zentsch_small-18.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Togemaxx","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Hallbergmoos: Sport and culture as an economic factor","twitter_description":"Discover how Hallbergmoos benefits from culture and sport.","twitter_misc":{"Written by":"Togemaxx","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mabp.de\/en\/2018\/10\/04\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mabp.de\/en\/2018\/10\/04\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\/"},"author":{"name":"Togemaxx","@id":"https:\/\/mabp.de\/#\/schema\/person\/d13cfb26ed04a0676424e5a7ea2a1e6a"},"headline":"From table tennis to theater: why a business location relies on a lot of sport and culture","datePublished":"2018-10-04T11:12:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mabp.de\/en\/2018\/10\/04\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\/"},"wordCount":518,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/mabp.de\/en\/2018\/10\/04\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mabp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MABP_Foto_c_Gemeinde_Hallbergmoos_Fotograf_Manfred_Zentsch_small-18.jpg","articleSection":["Culture","Living","Sport &amp; Fun"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mabp.de\/en\/2018\/10\/04\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mabp.de\/en\/2018\/10\/04\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\/","url":"https:\/\/mabp.de\/en\/2018\/10\/04\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\/","name":"Sport and culture: an economic factor in Hallbergmoos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mabp.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mabp.de\/en\/2018\/10\/04\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mabp.de\/en\/2018\/10\/04\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mabp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MABP_Foto_c_Gemeinde_Hallbergmoos_Fotograf_Manfred_Zentsch_small-18.jpg","datePublished":"2018-10-04T11:12:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mabp.de\/#\/schema\/person\/d13cfb26ed04a0676424e5a7ea2a1e6a"},"description":"Sport and culture strengthen Hallbergmoos as a business location. Find out why the municipality relies on these soft factors.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mabp.de\/en\/2018\/10\/04\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mabp.de\/en\/2018\/10\/04\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mabp.de\/en\/2018\/10\/04\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\/#primaryimage","url":"https:\/\/mabp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MABP_Foto_c_Gemeinde_Hallbergmoos_Fotograf_Manfred_Zentsch_small-18.jpg","contentUrl":"https:\/\/mabp.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MABP_Foto_c_Gemeinde_Hallbergmoos_Fotograf_Manfred_Zentsch_small-18.jpg","width":1632,"height":1224,"caption":"Red tennis courts of the MABP site in Hallbergmoos, surrounded by green areas and buildings - Photo by Manfred Zentsch"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mabp.de\/en\/2018\/10\/04\/from-table-tennis-to-theater-why-a-business-location-relies-on-a-lot-of-sport-and-culture\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/mabp.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"From table tennis to theater: why a business location relies on a lot of sport and culture"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mabp.de\/#website","url":"https:\/\/mabp.de\/","name":"MABP | Munich Airport Business Park","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mabp.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mabp.de\/#\/schema\/person\/d13cfb26ed04a0676424e5a7ea2a1e6a","name":"Togemaxx","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb9769125b892ef9edc6dafdf1455a6d9e7b0b6c92f249dab38b4d2a3eb1bed3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb9769125b892ef9edc6dafdf1455a6d9e7b0b6c92f249dab38b4d2a3eb1bed3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb9769125b892ef9edc6dafdf1455a6d9e7b0b6c92f249dab38b4d2a3eb1bed3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Togemaxx"},"sameAs":["https:\/\/mabp.de"],"url":"https:\/\/mabp.de\/en\/author\/togemaxx\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mabp.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mabp.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mabp.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mabp.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mabp.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3643"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mabp.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3643\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mabp.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mabp.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mabp.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mabp.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}